モバイルビューをつかえ、ということらしいです。
http://blogs.msdn.com/b/sharepoint_jp/archive/2011/03/15/sharepoint-2010-and-apple-ipad.aspx
Microsoft SharePoint 2010 では、Internet Explorer 8、Firefox 3.6、Safari 4.x など、XHTML 1.0 に準拠する最新の標準ベースのブラウザーがサポートされていまが、Apple iPhone OS (iPhone と iPad で使用される OS) で動作するモバイル版の Safari ブラウザーは Microsoft でテストされておらず、SharePoint 2010 と共に使用すると問題が生じることがあります。
Mac/PC 用の Apple Safari 4 以上と iPhone OS 用の Safari には違いがあります。デスクトップ版の Safari では contenteditable 属性がサポートされているのに対して、iPhone OS 上の Safari ではサポートされていません。contenteditable 属性は、SharePoint 2010 や、Office Web Apps などのその他のコラボレーション製品で、対応ブラウザー内での充実した編集環境を提供するために使われます。
SharePoint 2010 ?! 